Повесть Толстого стала лидером продаж на бразильском маркетплейсе

Повесть Льва Толстого «Смерть Ивана Ильича» стала бестселлером на Amazon в Бразилии после того, как футболист «Атлетико Минейро» Густаво Скарпа рассказал о ней в соцсетях. Его ролик на ютьюбе набрал сотни тысяч просмотров. Эффект от всего лишь нескольких фраз, сказанных лидером мнений - спортсменом или телевизионной звездой - может быть весьма неожиданным, отмечает шеф-редактор портала «Год литературы», писатель и литературный критик Михаил Визель: 

«Такие примеры бывали неоднократно. Самый известный из них - когда знаменитая американская телеведущая Опра Уинфри в прямом эфире своего телешоу, буквально обращаясь с экрана к американским зрительницам, сказала: «Американские женщины, читайте роман Льва Толстого «Анна Каренина». Это роман про вас». Американские домохозяйки ей поверили, и роман, и без того известный, неожиданно стал американским бестселлером. Особенно это было неожиданно для его американской переводчицы Ларисы Волхонской, которая вместе со своим американским мужем перевела этот текст на английский язык и знать не знала ни про какую Опру Уинфри. И, кстати, неожиданно на неё свалилась большая сумма денег благодаря такому телешоу», - отметил Михаил Визель.